Die gestrickten Babyschühchen hätten Andreas ein Lächeln ins Gesicht zaubern sollen. Stattdessen wurde der Arzt, der inzwischen der Ehemann meiner Tochter war, kreidebleich, als sie einen Namen für ihr erstes Baby vorschlug. Noch bevor das Abendessen vorbei war, nahm er mich beiseite und gestand, dass ihn eine Seite aus Annas alten Krankenakten seit ihrer ersten Begegnung nicht mehr losgelassen hatte.
„Geh nach Hause, Mama. Auf diesem Stuhl tut dir doch der Rücken weh.“
Anna war vierzehn, an zwei Geräte angeschlossen und konnte sich kaum aufrecht hinsetzen.
Trotzdem machte sie sich Sorgen um meinen Rücken.
„Ich sitze bequem, mein Schatz“, sagte ich.
„Du machst immer dieses Gesicht, wenn du lügst.“
„Welches Gesicht?“
„Genau das.“
Sie zeigte mit der wenigen Kraft, die ihr geblieben war, auf mich.
Ihretwegen lachte ich, doch sobald sie eingeschlafen war, ließ ich meinen Tränen freien Lauf.
Anna kämpfte seit ihrer Kindheit mit einer schweren Krankheit. Mit zwanzig hatte sie mehr Geburtstage im Krankenhaus gefeiert als zu Hause.
Rainer und ich hatten uns daran gewöhnt, zu warten.
Auf Untersuchungsergebnisse.
Darauf, dass Medikamente endlich wirkten.
Darauf, dass die Ärzte aufhörten, Dinge als „besorgniserregend“ zu bezeichnen.
Schließlich hörten wir die Worte, vor denen sich alle Eltern fürchten.
Sie konnten kaum noch etwas für sie tun.
Dann entdeckten wir ein Krankenhaus, in dem ein neuerer Behandlungsansatz für Patienten mit Erkrankungen wie der von Anna erprobt wurde.
Dort trat Andreas in unser Leben.
Er gehörte zu ihrem Fachärzteteam.
Als ich ihn zum ersten Mal sah, stand er neben Annas Bett und studierte ihre Krankenakte.
Bei einer bestimmten Seite hielt er inne und starrte schweigend darauf, bevor er die Mappe schloss und sich ihr zuwandte.
„Wie fühlst du dich heute?“
„Als wäre ich von einem Bus überfahren worden, aber der Bus hätte dabei alles ganz ordentlich organisiert.“
Andreas lächelte.
Er fragte nach ihren Schmerzen, danach, wodurch sie schlimmer wurden, und wie viel sie hatte essen können.
Dann stellte er eine unerwartete Frage.
„Und was würdest du gerne machen, wenn es uns gelingt, dass es dir wieder besser geht?“
Anna blinzelte.
„Meinen Sie aus medizinischer Sicht?“
„Ich meine alles, was du möchtest“, sagte Andreas.
Sie dachte darüber nach.
„Tanzen, ohne mich zwischendurch hinsetzen zu müssen.“
Andreas nickte.
„In Ordnung.“
Er gab ihr kein Versprechen, und das wusste ich zu schätzen. Anna hatte schon zu viele Versprechungen von verängstigten Erwachsenen gehört.
Ihre Genesung verlief langsam.
Es gab keinen magischen Morgen, an dem sie plötzlich vollkommen gesund aufwachte.
Doch nach und nach ging es ihr besser.
Sie begann, mehr zu essen, längere Strecken zu gehen und zu stehen, ohne ständig Hilfe zu benötigen.
Als sie zum ersten Mal bis zum Ende des Krankenhausflurs und wieder zurückging, ohne sich auszuruhen, kaufte Rainer für fast alle auf der Station kleine Küchlein.
Andreas hatte sie nicht im Alleingang gerettet.
Ein ganzes Ärzteteam hatte auf dieses Ergebnis hingearbeitet, und die Behandlung hatte ihrem Körper endlich etwas gegeben, worauf er ansprechen konnte.
Trotzdem wurde Andreas für Anna zu einem wichtigen Menschen.
Und auch sie bedeutete ihm viel.
Ich erkannte ihre besondere Verbindung, bevor Anna selbst sie bemerkte.
Schließlich zog sich Andreas aus ihrer unmittelbaren Behandlung zurück, und ein anderer Arzt übernahm die Verantwortung.
Anna verbrachte die nächsten drei Tage damit, sich zu beschweren.
„Er lässt mich im Stich.“
„Er übergibt deine Behandlung an jemand anderen“, sagte ich.
„Ist doch dasselbe.“
Aber das war es nicht.
Viel später, nachdem Annas Behandlung unter der Aufsicht eines anderen Arztes über längere Zeit stabil verlaufen war, begegnete sie Andreas zufällig außerhalb des Krankenhauses.
Sie gingen zusammen einen Kaffee trinken, woraus ein gemeinsames Abendessen wurde.
Aus den Abendessen entwickelte sich schließlich eine Beziehung.
Als Anna mir zum ersten Mal gestand, dass sie ihn liebte, sprach ich die Frage an, die ich nicht ignorieren konnte.
„Bist du sicher, dass es nicht wegen dem ist, was damals passiert ist?“
Sie verstand sofort.
„Mama, er bekommt doch keinen Liebesbonus dafür, dass er einfach nur seinen Beruf gemacht hat.“
„Gut.“
„Den Liebesbonus bekommt er dafür, dass er mir Pommes gebracht hat, als das Restaurant sie vergessen hatte.“
„Da liegt die Messlatte aber ziemlich niedrig.“
„Das waren ausgezeichnete Pommes, Mama.“
Ein Jahr später heirateten sie.
Bei ihrer Hochzeitsfeier tanzte Anna das erste Lied durch.
Dann ein zweites.
Und ein drittes.
Ich stand neben Rainer und sah zu, wie Andreas sie unter seinem erhobenen Arm herumwirbelte.
„Drei“, flüsterte Rainer.
„Ich kann zählen.“
„Ohne sich hinzusetzen.“
Mir fehlten die Worte.
Auf der anderen Seite des Raumes begegnete Andreas meinem Blick.
Auch er erinnerte sich an ihren Wunsch.
Fast ein Jahr nach ihrer Hochzeit kamen Anna und Andreas zum Sonntagsessen zu uns.
Anna kam mit einer kleinen Geschenktüte herein.
„Für mich?“, fragte ich.
„Genau genommen schon.“
Darin lag ein Paar gestrickte Babyschühchen, eines etwas größer als das andere.
Ich konnte sie nur anstarren.
Anna strahlte.
„Du musst dir ein paar Wochenenden freihalten, Oma.“
Vor lauter Aufregung hätte ich beinahe meinen Stuhl umgeworfen, als ich auf sie zueilte.
„Du bist schwanger?“
„In der elften Woche.“
Ich umarmte sie, und Rainer schlang seine Arme um uns beide.
Unsere Küche erfüllte sich mit aufgeregten Stimmen, Tränen und Gelächter.
Ich fragte bereits nach dem Geburtstermin und den Möbeln fürs Kinderzimmer, als Anna das Thema wechselte.
Dann sagte sie: „Falls es ein Junge wird, haben wir schon über Namen gesprochen.“
Andreas erstarrte plötzlich.
Ich bemerkte es, weil alle anderen sich noch bewegten.
Anna hob eines der winzigen Schühchen hoch.
„Eigentlich gefällt mir Thomas.“
Andreas‘ Gabel klirrte leise gegen seinen Teller.
„Nach deinem Vater“, erklärte Anna ihm.
Er starrte sie an.
„Vielleicht.“
Irgendetwas an seiner Stimme klang seltsam.
Anna bemerkte es nicht, aber ich schon.
Andreas hatte nichts gegessen. Er umklammerte seine Serviette und verdrehte den Stoff zwischen seinen Fingern.
„Andreas?“
Er wandte sich mir zu.
„Ist alles in Ordnung?“
„Ich bin nur überwältigt, Christine.“
Er versuchte zu lächeln, doch das Lächeln verschwand schnell wieder.
Wenn ich daran dachte, was Anna alles durchgemacht hatte, konnte ich verstehen, dass ihn die Situation überwältigte.
Aber ich wusste auch, wie Angst aussah.
Und Andreas hatte Angst.
Später saßen Anna und Rainer im Wohnzimmer und diskutierten scherzhaft darüber, ob Babys überhaupt Schuhe brauchten, bevor sie laufen konnten.
Ich sammelte das Geschirr ein und trug es in die Küche.
Andreas kam hinter mir herein und stellte zwei Gläser neben die Spüle.
Dann fasste er mich am Handgelenk, sanft, aber bestimmt genug, dass ich stehen blieb.
„Christine.“
„Ja?“
„Wir müssen reden.“ Er blickte zum Wohnzimmer. „Niemand darf uns hören.“
Der Teller in meiner Hand kam mir plötzlich viel schwerer vor.
„Ist sie wieder krank?“
„Nein.“
„Andreas, versuch nicht, mich zu schonen. Geht es Anna schlechter?“
„Nein. Ihr Zustand ist stabil.“
„Stimmt etwas mit dem Baby nicht?“
„Um Gottes willen … nein.“
„Was ist dann los?“
Er führte mich in den Flur.
Sein Kinn zitterte.
„Ich hätte es euch schon vor Jahren sagen müssen.“
„Was hättest du mir sagen müssen? Andreas, sieh mich an.“
„Ich habe deiner Tochter eine schreckliche Wahrheit verschwiegen“, flüsterte er. „Und jetzt kann ich nicht zulassen, dass Anna diesen furchtbaren Fehler begeht.“
Ich starrte ihn an und versuchte zu begreifen.
„Welchen Fehler?“
Er warf einen Blick in Richtung Esszimmer, wo die winzigen Babyschühchen noch immer neben meinem Teller lagen.
„Thomas.“
„Thomas?“
„Der Name.“
„Was ist damit?“
Andreas fuhr sich mit beiden Händen über das Gesicht.
„Es geht nicht um irgendetwas, das passiert ist, nachdem ich Anna kennengelernt habe.“ Er senkte die Stimme. „Es geht um die Zeit, als sie sieben war.“
Einen Moment lang bekam ich keine Luft.
Sieben.
An dieses Alter erinnerte ich mich nur zu gut.
Das wiederkehrende Fieber, die ständige Erschöpfung und die Nächte, in denen Anna weinte, weil ihre Beine schmerzten.
Ich erinnerte mich an den ersten Arzt, der Rainer und mir versichert hatte, dass Kinder manchmal ungewöhnliche Entwicklungsphasen durchmachten.
„Erinnerst du dich an den Arzt, zu dem ihr sie damals gebracht habt?“
„Natürlich.“
Ich konnte seine Praxis noch immer vor mir sehen.
Das Aquarium.
Seine ruhige Versicherung, dass nichts von dem, was er festgestellt hatte, Anlass zur Panik gebe.
Und wie Rainer danach meine Hand gedrückt und gesagt hatte: „Vielleicht hat er recht. Vielleicht machen wir uns nur selbst Angst.“
Andreas senkte den Blick.
„Sein Vorname war Thomas.“
Ich starrte ihn ungläubig an.
Andreas trug den Nachnamen seiner Mutter. Nichts hatte mich jemals auf den Gedanken gebracht, ihn mit dem Arzt in Verbindung zu bringen, den wir dreizehn Jahre zuvor aufgesucht hatten.
„Nein.“
„Christine.“
„Nein.“
„Er war mein Vater“, enthüllte Andreas.
Mehrere Sekunden lang hörte ich nur Annas Lachen aus dem angrenzenden Zimmer.
Schließlich fand ich meine Stimme wieder.
„Dein Vater hat meine Tochter behandelt?“
„Ja.“
„Der Arzt, der uns gesagt hat, dass sie nicht ernsthaft krank sei?“
Andreas nickte.
„Du wusstest es?“
„Ja.“
„Seit wann?“
Er hob den Blick und sah mir in die Augen.
„Schon bevor ich zum ersten Mal Annas Krankenzimmer betreten habe.“
Meine Hand schlug gegen den Tisch im Flur, sodass ein gerahmtes Foto verrutschte.
„Du wusstest es, bevor du sie kennengelernt hast?“
„Ich hatte ihre Krankenakten durchgesehen. Ich sah den Namen meines Vaters und das Datum. Ich erkannte den Fall wieder.“
„Den Fall?“
„So hat er immer darüber gesprochen.“
Meine Stimme wurde vor Wut lauter.
„Meine Tochter ist kein Fall.“
„Ich weiß.“
„Hast du ihre Behandlung wegen ihm übernommen?“
Er antwortete ohne zu zögern.
„Nein. Ich war dem Team bereits zugeteilt worden. Ich wusste nicht, dass Anna dieselbe Patientin war, bis ich ihre Krankengeschichte durchgesehen hatte.“
„Was genau hat dein Vater getan?“
Andreas blickte erneut zum Wohnzimmer.
„Nicht hier.“
„Du hast mich doch hierhergebracht.“
„Er hat Annas Krankheit nicht verursacht.“
„Das habe ich auch nicht gefragt.“
Er presste die Fingerspitzen gegen seine Stirn.
„Als Anna sieben war, bemerkte mein Vater Symptome, die verschiedene Ursachen haben konnten. Außerdem gab es einen Befund, dem er viel gründlicher hätte nachgehen müssen.“
„Aber das hat er nicht.“
„Nein.“
„Er hat uns gesagt, wir sollten uns keine Sorgen machen.“
„Ja.“
„Und dadurch haben wir Zeit verloren.“
Andreas schluckte.
„Ja.“
Ich klammerte mich an die Tischkante.
„Wie viel Zeit?“
„Ich kann dir keine genaue Zahl nennen. Ihre Krankheit war kompliziert. Niemand kann ehrlich sagen, wie all die späteren Jahre verlaufen wären, wenn sie früher eine Diagnose bekommen hätte.“
Wenigstens tat er nicht so, als wüsste er etwas, das er unmöglich wissen konnte.
„Aber dein Vater glaubte, einen Fehler gemacht zu haben.“
Andreas nickte.
„Woher weißt du das?“, fragte ich.
„Weil er jahrelang darüber gesprochen hat.“
Ich trat einen Schritt von ihm zurück.
Jede Nacht, die ich an Annas Krankenbett verbracht hatte, schien plötzlich mit einer Frage verbunden zu sein, von der ich nie gewusst hatte, dass ich sie stellen musste.
Es war keine Erklärung.
Nur eine Möglichkeit.
„Kannte Anna seinen Namen?“
„Sie war sieben.“
„Das habe ich nicht gefragt.“
„Nein. Sie erinnert sich nicht an ihn.“
„Aber du hast dich für sie erinnert.“
Andreas schwieg.
„Warum hast du es uns nicht gesagt, als du ihre Krankenakte wiedererkannt hast?“
„Anfangs dachte ich, dass es ihrer Behandlung nicht helfen würde. Mein Vater war tot. Anna hatte schon genug zu kämpfen.“
„Anfangs?“
Er sah mir in die Augen.
Genau das war das Problem.
Anfangs hätte ich seine Entscheidung vielleicht noch verstehen können.
Aber Anna erholte sich.
Andreas behandelte sie nicht mehr.
Sie begegneten sich wieder.
Er lud sie ein.
Sie verliebten sich.
Er machte ihr einen Heiratsantrag.
Und sie heirateten.
Mit jedem dieser Meilensteine fiel es mir schwerer, seine Erklärung mit dem Wort „anfangs“ zu akzeptieren.
„Ich wollte es ihr vor unserem ersten Treffen sagen“, gestand er.
„Aber du hast es nicht getan.“
„Nein.“
„Bevor du ihr einen Antrag gemacht hast?“
„Ja.“
„Aber du hast es nicht getan.“
„Nein.“
„Vor der Hochzeit?“
Er schloss die Augen.
„Ja.“
Ich rückte das Foto wieder gerade, das ich verschoben hatte.
„Warum?“
„Weil es mit jedem Mal, das ich länger wartete, schlimmer wurde, es ihr zu sagen.“
„Das ist keine Antwort, Andreas.“
„Ich hatte Angst, dass sie mich ansieht und in mir meinen Vater erkennt.“
„Und?“
„Und ich liebe sie.“
„Das macht die Sache nicht besser.“
„Ich weiß.“
Annas Stimme drang aus dem Wohnzimmer zu uns.
„Mama, Papa behauptet, Neugeborene bräuchten keine Socken. Kannst du ihm bitte erklären, was Zivilisation bedeutet?“, rief Anna aus dem Wohnzimmer.
Keiner von uns antwortete.
Sie lachte wieder, und Andreas blickte in die Richtung, aus der ihre Stimme kam.


















































